Trapcode Creative Award 2013

ŽóÜė•i • ŽóÜŽŌƒRƒƒ“ƒg ”­•\

Trapcode Creative Award 2013FÅIRļƒmƒ~ƒl[ƒg10ė•i • ŠeÜ”­•\

7ŒŽ’mA8ŒŽã{‚æ‚čƒXƒ^[ƒg‚ĩ‚―uTrapcode ƒvƒ‰ƒOƒCƒ“v‚ðŽg‚Á‚čėŽ‚ĩ‚―‰f‘œė•i‚ĖƒRƒ“ƒeƒXƒgyTrapcode Creative Award 2013z‚ĖÅIŒ‹‰Ę‚ð”­•\’v‚ĩ‚Ü‚·B–{ƒAƒ[ƒh‚́A–{“–‚É‘―‚­‚Ė‚Ý‚Č‚ģ‚Ü‚Ė‚ē‹Ķ—Í‚ð’ļ‚Ŋ‚―‚ą‚ƂŁA–ģŽ–‚ð’ũ‚ß‚­‚­‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―B

ÅIRļ‚́A”ņí‚É“ï‚ĩ‚Ē‚ā‚Ė‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―BRļˆõ‚ĖÅI“I‚ȐR‹c‚É‚æ‚čAŽóÜŽŪ‘O‚ɁuCosaelu ÜvuƒI[ƒfƒBƒGƒ“ƒX Üv‚ð’Į‰Á’v‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B“ü‘I‚ģ‚ę‚―ŠF—lA‚Ļ‚ß‚Å‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·B‚Ü‚―ė•i‚ð‰ž•å’ļ‚Ē‚―ŠF—l‚É‚ ‚į‚―‚ß‚ÄŠīŽÓ‚ð\‚ĩã‚°‚Ü‚·II‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―I

Trapcode Creative Award 2013 ŽóÜė•i
Trapcode Creative Award 2013 ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.26 uãJv
ŽX Kli(Š”)ƒsƒ‰ƒ~ƒbƒhƒtƒBƒ‹ƒ€ ƒs[ƒXƒŠ[j
aescripts + aeplugins ÜƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.16 uJapan with Trapcode magicv
ē“Ą—ē”V [Takayuki Sato] a.k.a. OTAS
ayato@web ÜƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.21 u‚ ‚ģ‚Ŧ‚ä‚ß‚Ý‚ķv
ŽRŒû ģŒ›
Adobe Creative Cloud ÜƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.18 uWAv
ácŠÔ —m•―iMove Emotionsj
Composition ÜƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.6 uJAPANv
Mao Yoshiharai‰f‘œė‰Æj
Cosaelu ÜƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.10 u‰Äv
ˆÉ“Œ—E•ãię–åŠwZHAL–žŒÃ‰Ūj
ƒI[ƒfƒBƒGƒ“ƒX ÜƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.20 u‚·‚ĩ‚܂‚čv
BaKaAfter
Trapcode Creative Award 2013 ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.26‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.26
ãJ
§ėFŽX Kli(Š”)ƒsƒ‰ƒ~ƒbƒhƒtƒBƒ‹ƒ€ ƒs[ƒXƒŠ[j
ŽóÜƒRƒƒ“ƒg
"JAPAN"‚Šƒe[ƒ}‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚ƂŁA^‚Áæ‚ɍl‚Ķ‚―‚Ė‚Š“Œ“ú–{‘åkÐ‚𒆐S‚ɍŽ–Ā‚·‚é“ú–{‚ĖŒŧó‚Å‚ĩ‚―BĄ‚ą‚ŧ“ú–{l‚ĖS‚ɍŠ•t‚­l‚Ɛl‚Æ‚ĖuãJv‚Š‘åØ‚Č‚Ė‚ł́H‚ƍl‚ĶA“ú–{‚Š‚ņ‚΂ęI‚Æ‚Ē‚ĪŽv‚Ē‚Đ‚į‚ą‚Ė‰f‘œ‚ðėŽ‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―BƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚ð’ļ‚Ē‚―‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Ƃ͏­‚ĩ‚Å‚ā‚ŧ‚ĖŽv‚Ē‚ð“`‚Ķ‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚―‚Ė‚Å‚Í‚Č‚Ē‚Đ‚ÆŽĐ•‰‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·B
ėŽŽž‚ɍS‚Á‚―‚ą‚Æ‚ÍTrapcode‚ʼn―‚Šė‚ę‚é‚Đ‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Å‚Í‚Č‚­AŽĐ•Š‚Š•\Œŧ‚ĩ‚―‚Ē‰f‘œ‚ÉTrapcode‚ð”@‰―‚ÉŠˆ—p‚ĩ‚Ä‚Ē‚­‚Đ‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Å‚·B‚ ‚Æ‚ÍŽĀŽĘ‚ÆTrapcode‚ōėŽ‚ĩ‚―‚ā‚Ė‚ðŽĐ‘R‚É‚Č‚ķ‚Ü‚đA”ü‚ĩ‚­‚āĶ‚Ý‚Ė‚ ‚é‰f‘œ‚ðė‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Š‰Û‘č‚Å‚ĩ‚―BFAƒŒƒCƒAƒEƒgA•ŌW‚ā‚Å‚Ŧ‚éŒĀ‚č‹l‚ß‚Ü‚ĩ‚―B
•’i‚ÍAutodesk Flame‚âInferno‚ðŽå‚ÉŽg—p‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·‚ŠA‚ą‚ę‚ð‹@‰ï‚ÉAE‚Å‚āƒKƒVƒKƒV‰f‘œ‚ðė‚Á‚Ä‚Ē‚Ŧ‚―‚Ē‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·B
–l‚É‚Æ‚Á‚ÄAE‚ÆTrapcode‚͍ĄÅ‚ā‰Â”\Ŧ‚ðŠī‚ķ‚éƒc[ƒ‹‚Å‚·B
‰f‘œ‚ŠD‚Ŧ‚ū[‚ÁI

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
‘―–€”üp‘åŠwĻƒRƒiƒ~Š”ŽŪ‰ïŽÐĻƒs[ƒXƒŠ[
(Š”)ƒsƒ‰ƒ~ƒbƒhƒtƒBƒ‹ƒ€ƒs[ƒXƒŠ[ ‹Zp•›•”’·
EAutodesk Flame Inferno‚É‚æ‚éCM,ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒrƒfƒI,etcc‚ĖOnline editing
Eƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒXƒ|ƒbƒgCM,DVD,Šé‹ÆCI,ƒ€[ƒrƒ“ƒOƒƒS,etcc‚ĖDirection
"JPPA Awards 2002 ƒGƒfƒBƒ^[CM•”–åEƒVƒ‹ƒo[Ü"
"17th ANNUAL LONDON INTERNATIONAL ADVERTISING AWARDSEFINALIST"
"JPPA Awards 2009 ƒGƒfƒBƒ^[VP,MTV,‚ŧ‚Ė‘ž•”–åERļˆõ“Á•ĘÜ"
aescripts + aeplugins Ü
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.16‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.16
Japan with Trapcode magic
§ėFē“Ą—ē”V [Takayuki Sato] a.k.a. OTAS
ŽóÜƒRƒƒ“ƒg
Ą‰ņ‚ĖŽóÜ‚́A‘å•ÏŒõ‰h‚Å‚ ‚é‚Æ‚Æ‚ā‚ÉŠīŽÓ‚ĩ‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚·B‰ü‚ß‚Ä“Š•[A‰ž‰‡‚ĩ‚ĉš‚ģ‚Á‚―ŠF—lA‰ïę‚Ü‚Å‹ė‚Ŋ‚‚Ŋ‚ĉš‚ģ‚Á‚―ŠF—lA–{“–‚É—L“ï‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―IIƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚É‚Í‹y‚Ņ‚Ü‚đ‚ņ‚Å‚ĩ‚―‚ŠAŽóÜŽŌ‚ŠŽc‚č“ņl‚É‚Č‚Á‚―Žž‚ÉŽĐ•Š‚Š‚ŧ‚Ė“ņl‚ÉŠÜ‚Ü‚ę‚Ä‚Ē‚é‚Ė‚Đ‘S‚­ŒĐ“–‚Š‚‚ЂȂ­‚Č‚čAS‚Ė’†‚ÅŒ‹\ƒhƒLƒhƒL‚ĩ‚Ä‚Ē‚―Ž–‚ðĄ‚Å‚āŠo‚Ķ‚Ä‚Ē‚Ü‚·iÎj

‘æˆęRļ‚Ė32ė•i‚ĖŽž‚Í‘ž‚É‚ā–ģ‰đ‚Ė“Ū‰æė•i‚Š‚ ‚Á‚―‚Ė‚ňĀS‚ĩ‚Ä‚Ē‚―‚Ė‚Å‚·‚ŠA•\ēŽŪ“–“ú‚ɉïę‚ōĐķ‚ģ‚ę‚―10ė•i‚Å‚Í‰đ‚Š‚Č‚Đ‚Á‚―‚Ė‚ŠŽ„‚ū‚Ŋ‚ŁA‚ŧ‚ĖŽž‚͐ģ’žu‚ AI‚í‚Á‚―EEEv‚Á‚ÄŽv‚Ē‚Ü‚ĩ‚―iÎj

Šð‚ĩ‚Đ‚Á‚―‚Ė‚́AˆČ‘O‚Đ‚į‚Ē‚‚ЂĻ‰ï‚Ē‚ĩ‚Ä‚Ý‚―‚Ē‚ȁ`‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ē‚―‰f‘œƒNƒŠƒGƒCƒ^[‚Ė•ûX‚ÉŽĀÛ‚ɉï‚Ķ‚Ä‚Ļ˜b‚ĩ‚Å‚Ŧ‚―Ž–‚Å‚·B–{“–‚É‘―‚­‚Ė•ûX‚Æ‚ą‚Ėę‚ð’Ę‚ķ‚Č𗎂·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚ŦA‰ü‚߂ăRƒ“ƒeƒXƒg‚ɉž•å‚ĩ‚Ä—Į‚Đ‚Á‚―‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B
–{“–‚É—L“ï‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―II

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
1978”Nį—tŒ§ķ‚Ü‚ęB1999”N‚ɃCƒ[ƒWƒXƒ^ƒWƒI109ƒ|ƒXƒvƒŽ–‹Æ•”‚É“üŽÐBƒfƒUƒCƒ“‚ð’b‚Ķ‚éˆŨƒ†ƒiƒCƒeƒBƒAiŒŧIMJj‚É“]EB2009”NA”OŠč‚Ėƒvƒƒ[ƒOEƒtƒBƒ‹ƒ€ƒY‚É“üŽÐ‚ĩA‰f‰æ‚Ėƒ^ƒCƒgƒ‹ƒV[ƒPƒ“ƒXAƒrƒWƒ…ƒAƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒcAƒeƒŒƒrƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹A”Ô‘g—pƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN§ė‚Č‚Į‚ðŽč‚Š‚Ŋ‚éB
‘ã•\ė‚͉f‰æwƒAƒCƒAƒ“ƒ}ƒ“2xiƒzƒƒOƒ‰ƒ€EUIjAwƒoƒgƒ‹ƒVƒbƒvxiVFXjAwƒIƒuƒŠƒrƒIƒ“xiƒ^ƒCƒgƒ‹ƒƒS‚ƃGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOjAwG.I.ƒWƒ‡[ ƒoƒbƒN2ƒŠƒxƒ“ƒWxiƒI[ƒvƒjƒ“ƒOjAwƒg[ƒ^ƒ‹ƒŠƒR[ƒ‹xiƒI[ƒvƒjƒ“ƒOj‚Č‚Į
ayato@web Ü
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.21‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.21
‚ ‚ģ‚Ŧ‚ä‚ß‚Ý‚ķ
§ėFŽRŒû ģŒ›
ŽóÜƒRƒƒ“ƒg
‚ą‚Ė“x‚ÍTrapcode Creative Award 2013 ‚É‚Ļ‚Ē‚āuayato@web Üv‚ðŽóÜ‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚Ŧ—L“ï‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―Bayato@web‚Í“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚éAfterEffects ‚Ėƒ`ƒ…[ƒgƒŠƒAƒ‹ƒTƒCƒg‚ŁAŽ„‚āˆČ‘O‚æ‚čA‹Zp“I‚É‚āAƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu“I‚É‚ā‘å•Ï‚æ‚­ŽQl‚É‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚Ē‚Ä‚Ē‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚ĩ‚―‚Ė‚ŁA‚ą‚ĖÜ‚ð’ļ‚Ŋ‚―Ž–‚ð‘å•ÏŒõ‰h‚ÉŽv‚Á‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚·B
Ž„‚āA’·”N‰f‘œ‚Ė‚ĻŽdŽ–‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚·‚ŠA“úX‚ĖŽdŽ–‚É’Į‚í‚ę‚Ä‚Ē‚é‚ƁA‚Č‚Đ‚Č‚ĐƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚Čƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ð•Û‚‚Ė‚Š‘å•Ï‚É‚Č‚Á‚Ä‚­‚鎖‚ā‘―‚Ē‚Å‚·BĄ‰ņ‚Ė‰f‘œƒRƒ“ƒeƒXƒg‚Ė‹@‰ï‚ð’ļ‚Ē‚―‚ą‚Æ‚É‚æ‚Á‚āAŽĐ•Š‚Ė’†‚Ė‚ā‚Ė‚­‚č‚ɑ΂·‚é‹CŽ‚ŋ‚⍡‰ņ‚Ė‚Ļ‘č‚Æ‚Č‚Á‚―u‚i‚`‚o‚`‚mv‚ðÄ“xŒĐ‚‚ߒž‚·‚Æ‚Ä‚ā—Į‚Ē‹@‰ï‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―B
Trapcode‚Æ‚Ē‚Ī‚Æ‚Ä‚āŒ|pŦ‚Ė‚‚Ēƒvƒ‰ƒOƒCƒ“‚́A§ėŽŌ‚Ė‘n‘Ē—Í‚ðˆø‚Ŧo‚ĩA‚Ђ”ņí‚ÉŽg—p‚ĩ‚Ä‚Ē‚ÄŠy‚ĩ‚Ēƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·B‚ą‚Ėƒvƒ‰ƒOƒCƒ“‚ðŽg‚Á‚―A—lX‚ČƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ėė•i‚ƁA‰f‘œė‰Æ‚ĖŠF‚ģ‚ņ‚ɏo‰ï‚Ķ‚―‚ą‚Æ‚ÍŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Æ‚Ä‚ā‘f°‚į‚ĩ‚Ē‘ĖŒą‚Å‚ĩ‚―BĄŒã‚Ė‚ą‚ĖƒAƒ[ƒh‚ĖX‚Č‚é”­“W‚ðŠú‘Ō‚ĩ‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚·B—L“ï‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
Š”ŽŪ‰ïŽÐƒŠ[ƒ‹ƒrƒWƒ‡ƒ“‘ã•\
‰f‘œƒ|ƒXƒgƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Đ‚įƒLƒƒƒŠƒA‚ðƒXƒ^[ƒg‚ĩ‘―—l‚ȉf‘œ•ŌW‹Æ–ą‚ÉŒg‚éB“ŊŽž‚É‚u‚iAƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNAƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰f‘œė•i‚Č‚Į‚ĖƒA[ƒeƒBƒXƒgŠˆ“Ū‚āÏ‹É“I‚ɍs‚ĪB2008”NAŠ”ŽŪ‰ïŽÐƒŠ[ƒ‹ƒrƒWƒ‡ƒ“ ‚ðÝ—§B
2009”N@"Production I.G."§ė‚ĖƒAƒjƒw“Œ‚ĖƒGƒfƒ“xƒI[ƒvƒjƒ“ƒO‰f‘œ§ė
2011”N@wŠk‹@“Ū‘ā S.S.S. 3Dx Œ€ę”Å"@3D—§‘ĖŽ‹ƒI[ƒvƒjƒ“ƒO‚Ė‰‰o§ė
2013”N ƒCƒMƒŠƒX‘‰c•ú‘— BBC radio1 ŽåÃ‚Ė‰đŠyƒtƒFƒXuBIG WEEKEND 2013v‚ɂď㉉‚ģ‚ę‚―ƒvƒƒWƒFƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ}ƒbƒsƒ“ƒOƒVƒ‡[‚Ė‰f‘œ§ė’S“–B
Adobe Creative Cloud Ü
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.18‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.18
WA
§ėFácŠÔ —m•―iMove Emotionsj
ŽóÜƒRƒƒ“ƒg
‚ą‚Ė“x‚ÍAdobe Creative CloudÜ‚ð’ļ‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚āA―‚É‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·B
‚Ü‚―“Š•[‚­‚ū‚ģ‚Á‚―•ûXA―‚É‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―IĄ‰ņ‚ĖWA‚Æ‚Ē‚Īė•i‚́ATrapcodeŧ•i‚ð‘S–ʂɉŸ‚ĩo‚·‚Æ‚Ē‚Ī‚æ‚č‚āAƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN‚Ė—v‘f‚Ėˆę‚‚Ƃĩ‚Чė‚ĩ‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚·BTrapcodeŧ•i‚Š‘å‹Z“I‚Čˆĩ‚Ē‚Å‚Í‚Č‚­AŨ‚Đ‚Ē‰‰o‚É‚āŒø‰Ę“I‚Å‚ ‚é‚ą‚Æ‚Š“`‚í‚ę‚΂ƂĒ‚ĪŽv‚Ē‚Ő§ė‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·B‚Ü‚―JAPAN‚Æ‚Ē‚Īƒe[ƒ}‚Å‚ĩ‚―‚ŠAŒÃ‚Ŧ“ú–{‚æ‚č‚āĄ‚Ė“ú–{‚Ė—Į‚Ē“_‚ðŠCŠO‚Ėl‚É“`‚Ķ‚Ä‚Ē‚ą‚Ī‚ƍl‚Ķ‚Ü‚ĩ‚―B

“ú–{l‚Ė“Á’Ĩ‚Æ‚ĩ‚Ęa‚ð‘åØ‚É‚·‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚ ‚č‚Ü‚·B‚ą‚ę‚Í‘f°‚į‚ĩ‚Ē“ú–{l‚Ė“Á’Ĩ‚Å‚ ‚čAŠCŠO‚Ėl‚É‚ā“`‚Ķ‚Ä‚Ē‚Ŧ‚―‚Ē‚ą‚Æ‚ū‚ƍl‚Ķ‚Ü‚ĩ‚―B
“Ŋ‚ķƒe[ƒ}‚ð‘ž‚Ė•ûX‚Š‚Į‚Ė‚æ‚Ī‚É‘Ļ‚Ķ‚āA§ė‚·‚é‚Ė‚Đ‚Æ‚Ä‚āŠy‚ĩ‚Ý‚Ė‚ЂƂ‚łĩ‚―B‚―‚­‚ģ‚ņ‚ĖƒAƒCƒfƒA‚Š‚ ‚čAŽĐ•Š‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Æ‚Ä‚āŽhŒƒ‚Å‚ĩ‚―B
‚Ü‚―A‚ą‚Ė‚æ‚Ī‚Č‹@‰ï‚Š‚ ‚č‚Ü‚ĩ‚―‚įŽQ‰Á‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚ŦA‰f‘œ‹ÆŠE‚ð­‚ĩ‚Å‚ā·‚čã‚°‚Ä‚Ē‚Ŋ‚ę‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚·B‚ą‚Ė“x‚́A―‚É‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
ƒ|ƒXƒgƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Đ‚į§ė‰ïŽÐAL‘㗝“X‚ðŒo‚āA2002”NAMove Emotions‚ðÝ—§BŠé‹Æƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚𒆐S‚ɁACM‚âƒCƒxƒ“ƒg‰f‘œ‚Č‚Į‚Ė§ėBŠé‰æ‚Đ‚įŽB‰eA•ŌW‚܂Ńg[ƒ^ƒ‹‚ɐŋ‚Ŋ•‰‚Á‚Ä‚Ē‚Ü‚·B
Move EmotionsŠ”ŽŪ‰ïŽÐ
ƒ€[ƒuƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒY‰f‘œ§ėŽĀŅ
Composition Ü
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.6‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.6
JAPAN
§ėFMao Yoshiharai‰f‘œė‰Æj
ŽóÜƒRƒƒ“ƒg
‚ą‚Ė“x‚Í‚ą‚Ė‚æ‚Ī‚ČÜ‚ð’ļ‚Ŧ‘å•ÏŠð‚ĩ‚­Žv‚Á‚Ä‚Ē‚Ü‚·B
Ž„‚Í[JAPAN]‚Æ‚Ē‚Īƒe[ƒ}‚ŁA“ú–{‚Ė”ü‚ĩ‚Ē’…•Ļķ’n‚âD•Ļ‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚ĩ‚―ė•i‚ðė‚č‚―‚Ē‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B’…•Ļ‚Í‚Ü‚ģ‚É“ú–{‚Ė•ķ‰ŧ‚Č‚Ė‚ŁAƒ^ƒCƒgƒ‹‚Í‚ŧ‚Ė‚Ü‚Ü[JAPAN]‚É‚ĩA‚ŧ‚Ė‘ã‚í‚č‰đ‚â•ķŽš‚Í“ú–{“I‚Č‚ā‚Ė‚ÍŽg‚í‚ļ‚ɁA“ú–{‚į‚ĩ‚ģ‚ð•\Œŧ‚·‚é‚ą‚Æ‚É’§í‚ĩ‚Ä‚Ý‚Ü‚ĩ‚―B
‚Ü‚ū‚ ‚Ü‚čŽg‚ĒŠĩ‚ę‚Ä‚Ē‚Č‚Đ‚Á‚―Mir‚ŁA”ü‚ĩ‚Ē•z‚ð‚Į‚Ė‚æ‚Ī‚É•\Œŧ‚·‚é‚Đ‚āŽĐ•Š‚Č‚č‚Ėƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚Å‚ĩ‚―Bė‹Æ“I‚ɂ́A‚Ļ‹C‚É“ü‚č‚ĖƒAƒ“ƒeƒB[ƒN•z‚ðƒXƒLƒƒƒ“‚·‚é‚Æ‚ą‚ë‚Đ‚įŽn‚߁A_‚į‚Đ‚­—§‘Ė“I‚Č•z‚Ė“Ū‚Ŧ‚âA“ú–{‚į‚ĩ‚Ē—D‚ĩ‚ĒF‚Ý‚Æ•ĩˆÍ‹C‚ðė‚é‚ą‚ƂɏW’†‚ĩA”ũ’ēŪ‚ðŒJ‚č•Ô‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B
–ˆ“úŽg—p‚ĩ‚Ä‚Ē‚éTrapcode‚Ėƒs[ƒ_[Ž‚âaescripts + aeplugins ‚ĖƒƒCƒhŽ‚Æ’žÚ‚Ļ˜b‚Šo—ˆ‚―‚Ė‚āÅ‚‚Ėo—ˆŽ–‚Å‚ĩ‚―B‚ą‚Ė‚æ‚Ī‚Č‹@‰ï‚ð—^‚Ķ‚ĉš‚ģ‚č–{“–‚É‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
‰f‘œė‰Æ^ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[B
“ú–{‘åŠwŒ|pŠw•”‰‰Œ€Šw‰Č‘ēB‰f‘œ§ė‰ïŽÐ‚ðŒo‚ătƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒX‚ɁBŒŧÝ‚̓eƒŒƒrE‚o‚uEƒ‰ƒCƒuƒcƒA[EƒCƒxƒ“ƒg“™‚Ė‰f‘œ§ė‚𒆐S‚ɁA‘Ð‚â‚v‚d‚a‚ĖƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚āŽč‚Š‚Ŋ‚éB
2013”N‚SŒŽA‰‚Ė’˜‘‚Å‚ ‚郍ƒCƒ„ƒŠƒeƒBƒtƒŠ[‚Ė“Ū‰æ‘fÞWuƒtƒ‹HDƒTƒCƒY+ƒŋƒ€[ƒr[‘fÞWv”­”„
SAMPLE MOVIE
Website
Cosaelu Ü
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.10‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.10
‰Ä
§ėFˆÉ“Œ—E•ãię–åŠwZHAL–žŒÃ‰Ūj
ŽóÜƒRƒƒ“ƒg
RļA“Š•[‚ð‚ĩ‚Ä‚Ē‚―‚ū‚Ē‚―ŠF—lA–{“–‚É‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·B
ŒĀ‚į‚ę‚―ŽžŠÔ‚Ė’†‚Å‚Ė§ė‚Å‚ĩ‚―‚ŠAƒvƒ‰ƒOƒCƒ“‚Ė—Í‚É‚æ‚č•\Œŧ‚Ė•‚ŠL‚Š‚čA‘f‘‚­§ė‚Å‚Ŧ‚―‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·B
‚Ü‚―‚ą‚Ėė•i‚ł́A3Dƒ‚ƒfƒ‹ˆČŠO‚Í‚Ų‚ÚAfter Effectsã‚Ő§ė‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·B
§ė‚·‚é‘O‚ɁAƒe[ƒ}‚ĖuJAPANv‚Đ‚į˜A‘z‚ģ‚ę‚é‚ā‚Ė‚ð‚Ē‚­‚‚Ћ“‚°‚Ä‚Ē‚ŦA‚ŧ‚Ė’†‚Đ‚į’ņ“”A‹ā‹›A‰Ô‰Î‚ðƒƒCƒ“‚É‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B
‚ą‚ĖƒRƒ“ƒeƒXƒg‚́AŽg‚Ē•û‚â•\Œŧ‚ĖŽd•û‚ð‘―‚­Šw‚Ũ‚é‚Æ‚Ä‚ā—Į‚Ē‹@‰ï‚É‚Č‚Á‚―‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·B‚ą‚ę‚Đ‚į‚ā‘z‘œ‚ðŒ`‚É‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚ĪŠw‚ņ‚Å‚Ē‚Ŧ‚―‚Ē‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·B‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
ę–åŠwZHAL–žŒÃ‰Ū3”NBƒRƒ“ƒ|ƒWƒ^[EVFXƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ð–ÚŽw‚ĩ‚Ä•Ũ‹­’†‚Ėę–åŠwZķ‚Å‚·B
ƒI[ƒfƒBƒGƒ“ƒX Ü
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.20‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.20
‚·‚ĩ‚܂‚č
§ėFBaKaAfter
ŽóÜƒRƒƒ“ƒg
‚•iˆĘ‚ȉf‘œė•i‚Š‘ĩ‚Ī’†‚ŁAƒI[ƒfƒBƒGƒ“ƒXÜ‚ð’ļ‘Õ‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B
‰ž•åė•i‚ð‚ē——’ļ‚Ē‚―ŠF—l‚Ė“Š•[‚É‚æ‚Á‚ĈęˆĘ‚É‘I‚Î‚ę‚―‚Æ‚Ē‚ĪÜ‚Å‚·B
u’ŋ–­‚ģ‚ŠÛ—§‚Á‚―‚ū‚Ŋv‚Æ‚Ē‚Ī‚æ‚Ī‚ȁA‚ ‚Č‚Š‚ŋŠÔˆá‚Ē‚Å‚ā‚Č‚ģ‚ŧ‚Ī‚ČŽŨ„‚Í‚ģ‚Ä‚Ļ‚ŦA‚ā‚Ė‚ðė‚é—§ę‚É‚ ‚éŽŌ‚É‚Æ‚Á‚Ä‘žŽŌ‚Đ‚į‚ĖŽxŽ‚͉―‚ā‚Ė‚É‚ā‘ã‚Ķ“ï‚ĒŽ^ŽŦ‚Å‚ ‚čA‚ģ‚į‚Č‚é‘n‘Ē‚Ö‚Ė“Ū‹@‚É’žŒ‹‚ĩ‚Ü‚·B‚ŧ‚Ī‚Ē‚Á‚―ˆÓ–Ą‚É‚Ļ‚Ē‚āAƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚É•C“G‚·‚é‘å‚Ŧ‚ȉŋ’l‚ðŠÜ‚ņ‚ūÜ‚Å‚ ‚é‚Æ‘Ļ‚Ķ‚Ä‚Ē‚Ü‚·B
“Š•[‚ĩ‚Ä’ļ‚Ē‚―Ž‹’ŪŽŌ‚ĖŠF—lA‚ŧ‚ĩ‚Ä‚ą‚Ė‚æ‚Ī‚Č—LˆÓ‹`‚ȏę‚ðÝ‚Ŋ‚Ä’ļ‚Ē‚―ŠÖŒWŽŌ‚ĖŠF—lA‚ą‚Ėę‚ðŽØ‚č‚Ä‚Ļ—į‚ð\‚ĩã‚°‚Ü‚·B‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
‚ĩ‚Š‚Č‚ĒAfterEffectsŽg‚Ē‚Å‚·BƒoƒJEƒAƒtƒ^[‚Æ‚Ē‚ĪƒTƒCƒg‚ŁAAfterEffects‚ð—p‚Ē‚―“Ū‰æ‚ðŒöŠJ‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·B
ƒoƒJEƒAƒtƒ^[
ÅIRļƒmƒ~ƒl[ƒgė•ii‘S10ė•ij
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.2
‰Ô’đ•—ŒŽ
§ėFŽR–{ WiŠ”ŽŪ‰ïŽÐ CHANGEj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.2‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.8
ŒÕ•ā‚“n
§ėF‰ÍŒī GŽũiA4Createj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.8‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.31
NIPPON PALETTE
§ėFRoppongii‹ž“sļ‰Ø‘åŠwj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.31‚ð‚Ý‚é
ˆęŽŸRļ‘Ώۍė•i‘Sė•i‚ĖƒrƒfƒI‚Æ‚Ų‚ĐˆęŽŸRļ‘Ώۍė•iÚŨ
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.1
™ļ‚ÆŽė
§ėFBeerTheKid9
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.1‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.3
Œu
§ėFHOPE
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.3‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.4
rebirth
§ėF’đķ ‘ŨŽuiŠ”ŽŪ‰ïŽÐ ƒjƒ…[ƒƒ“EƒGƒCƒWj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.4‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.5
”ō
§ėFyanaka_k
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.5‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.7
“”‚é‰Ô‚Æ–P™€
§ėFaktiŽ ‰ęŒ§—§ˆĀ“ܐė‚“™ŠwZj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.7‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.9
Sympathy
§ėFnobuta
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.9‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.11
–éũÕ
§ėFˆÉāV ‰ë“s
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.11‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.12
‹ž“sŒÜŽR‚Ė‘—‚č‰Îw–­x
§ėFYUSAKUiŠ”ŽŪ‰ïŽÐƒGƒtƒCƒ`ƒˆƒ“j
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.12‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.13
colors
§ėFotogi*i“ú–{“dŽqę–åŠwZj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.13‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.14
Season
§ėFogaooooo
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.14‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.15
Mid Summer Gift
§ėF”öŒ` –ūŽq
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.15‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.17
Pattern
§ėFYukitake Teruhikoi7NiNE PRODUCTIONSj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.17‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.19
Pray
§ėFYoshinori SawamuraiŠ”ŽŪ‰ïŽÐCHANGEj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.19‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.22
Seeds
§ėF‚―‚Ŋ‚ĩiŽ ‰ę‘åŠwj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.22‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.23
Žč— Œ•
§ėFė‘š ’n•―ia’J‹ģˆįŠw‰€a’J‚“™ŠwZj
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.23‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.24
Žl‹G
§ėFSK
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.24‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.25
áŒŽ‰ÔE•—
§ėF‰š•û äŽi
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.25‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.27
Žl‹G‚Æ•xŽm
§ėFVō\F
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.27‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.28
‹ð’ž
§ėF‹{–ė Œõ‹P
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.28‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.29
KUSHINADA
§ėFˆÉ“Œ K]
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.29‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.30
Sumi
§ėFTakahito Sobue
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.30‚ð‚Ý‚é
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.32
Rock Garden
§ėFMilk_tya
ƒGƒ“ƒgƒŠ[ No.32‚ð‚Ý‚é
yTrapcode Creative Award 2013z
ƒtƒBƒi[ƒŒ^ƒA[ƒJƒCƒuƒrƒfƒI‚ƍŏIƒŒƒ|[ƒg‚Í‚ą‚ŋ‚į